Pour une histoire de ballerines: une jeune fille de 16 ans agresse sa grand-mère

Peut-être qu'elle est encore immature mais elle n'aurait pas dû réagir de la même manière. Une grand-mère de 57 ans a été battue par sa petite fille de 16 ans. Cette dernière voulait des ballerines sauf qu'il faisait déjà nuit à ce moment-là. La jeune fille a été provisoirement inculpée de violence domestique.

Miriam * (nom modifié) n'aurait jamais imaginé que la fille de sa fille aînée, à qui elle offrait l'hospitalité depuis l'âge de huit mois, l'aurait traitée de cette façon des années plus tard. Cette résidente de Port Louis aime sa petite fille comme la sienne. Cependant, ce dernier est entré dans une colère noire après s'être rendu compte que sa grand-mère n'achetait pas les ballerines qu'elle voulait vraiment.

L'incident s'est produit le vendredi 31 juillet vers 18h30. "Kan monn dir li ki fini tro tar pou al aste balrinn la linn kumans ankoler. Pourtan monn donn li enn per mo soulie. Ek laplipar letan li met soulie tenis. Se sa moman la linn perdi kontrol ek donn mwa koutpwin lor mo latet ek figir," explique la victime.

Read more...

Blessée, cette dernière s'est rendue à l'hôpital Dr A. G. Jeetoo de Port Louis pour des soins médicaux. Au cours de la même nuit, la grand-mère a porté plainte contre sa petite-fille au poste de police de la localité.

"Sa fer 1 an ki latitid mo tipti tifi inn sanze. Li ena nouvo kamarad ek depi sa, li nepli parey. Li servi movai langaz ek linn vinn agresif. Mo nepli kapav tolere ki li servi enn lanagz parey ar mwa alos ki monn elve li pou vinn enn dimoun responsab ek respektab », confie la grand-mère dans l'agonie et la tristesse.

Les policiers interpelleront la mineure pour son interrogatoire dans les prochains jours.

Read more...